Archivo de la categoría: Versiones

Versiones: Are You With Me, de Country a EDM

En el verano de 2015 las radios pop europeas no dejaban de pinchar el tema Are You With Me, del DJ belga Lost Frequencies, la que muchos llamaron por aquí la canción de “los margaritas” lo que muchos no sabían, incluido este que les escribe, es que era un remix de un tema Country…

https://youtu.be/VjHMDlAPMUw

En enero de 2013 Easton Corbin publicaba su segundo álbum, All Over The Road, un disco que contenía como tema Are You With Me, aunque ni siquiera la sacó como single.

https://youtu.be/zGCyl_tIJDE

Un año más tarde el DJ belga se fijó en la canción y la transformó en un éxito, lo que llevó a Easton a incluir una versión del tema en su tercer álbum About to Get Real (2015) y lanzarla como single en 2016. Así muchos nos enteramos que la versión original de la canción “de los Margaritas”.

Versiones: I Will Always Love You

Muchas canciones country tienen una versión en otros géneros y viceversa. Es habitual que intérpretes Country hagan “covers” en sus conciertos de éxitos de otros intérpretes y géneros, y en esta sección vamos hablar de esto, de Versiones.

La primera es una canción que últimamente ha vuelto a estar de moda, I will always love you, al formar parte del mash up que ha elaborado la CMA como homenaje a la música country, Forever Country. Y es que más de una persona al oír la canción se ha preguntado que pintaba esa canción de Whitney Houston en ese homenaje al country, sin saber que la canción original es de Dolly Parton.

En el año 1973 Dolly grabó el tema para su disco Jolene, y tuvo un éxito relativo que hizo que hasta el mismísimo Elvis Prestley se fijara en ella, como indicaba Dolly en el documental sobre Nashville de Foo Fighters. Las conversaciones con el Rey del Rock para que hiciera su propia versión avanzaron hasta que llegó el punto de los derechos, y allí Dolly no aceptó que fueran de Elvis, sabia que esa canción iba a triunfar.

Y dos décadas después el tiempo la dio la razón, Whitney Houston interpretó el tema en la banda sonora de El Guardaespaldas y la canción triunfo en todo el mundo.

No es la única versión de este tema, grupos como Il Divo también la han versionado. En el C2C de Londres de 2016 Carrie Underwood hizo su propia versión de la canción. Aunque ya anteriormente hicieron un dueto en televisión: